Как стирать чехол maxi cosi tobi
Поздравляем Вас с покупкой Maxi-Cosi Tobifix.
Для максимальной защиты и комфорта вашего ребенка важно, чтобы вы прочитали данную инструкцию и следовали всем рекомендациям.
Инструкция для автокресла Maxi-Cosi TobiFix
Содержание
1 Обзорный чертеж изделия
2 Безопасность
3 Ребёнок в автомобильном кресле
4 Установка
5 Уход
6 Окружающая среда/Вопросы
7 Гарантия
1. Обзорный чертёж изделия
A — Подголовник
B — Плечевые ремни
C — Подплечники
D — Пряжка для ремней
E — Ручка управления наклоном спинки
F — Регулировочный ремень для плечевых ремней
G — Ручка регулировки isofix
H — Опорная нога
I — Цветовой индикатор опорной ноги
J — Регулировка подголовника
K — Отделение для хранения инструкции
L — Разъемы isofix
M — Рычаг активации зажимов isofix
N — Кнопка регулировки плечевых ремней
O — Кнопка регулировки опорной ноги
P — Крепление ремней
2. Безопасность
- Вся продукция Maxi-Cosi разработана и тщательно испытана для безопасности и комфорта вашего ребёнка. Применяйте только фирменные аксессуары Maxi-Cosi или рекомендованные производителем. Использование других аксессуаров может быть опасным.
• Вы несёте полную личную ответственность за безопасность вашего ребёнка. Пожалуйста, внимательно прочитайте эту инструкцию и внимательно ознакомьтесь с продуктом перед его использованием.
• Сохраняйте эту инструкцию в течение всего времени использования в специально предназначенном для хранения отделении.
• Кресло Maxi-Cosi TobiFix предназначено для использования только в автомобиле.
• Не пользуйтесь подержанной продукцией, история которой вам неизвестна. Некоторые части могут быть сломаны, разорваны или утеряны.
Внимание:
Отключите подушку безопасности, если вы используете Maxi-Cosi Tobifix на сиденье переднего пассажира. Если это невозможно, передвиньте сиденье в крайнее заднее положение. Это детское кресло классифицируется для использования как «Полууниверсальное» и подходит для крепления на сиденья следующих автомобилей:
При установке детского автомобильного кресла никогда не комбинируйте крепления isofix с системой ремней безопасности автомобиля.
Предупреждение:
При использовании системы isofix, недостаточно использовать только нижние зажимы. Крайне важно зафиксировать «опорную ногу». Крепление isofix обеспечивает надежную и простую фиксацию детских автокресел внутри автомобиля. Не все автомобили оснащены такими креплениями, однако они, как правило, присутствуют в современных моделях. К инструкции прилагается список автомобилей, поддерживающих правильную установку данного автомобильного кресла (ознакомиться с обновленным списком можно, посетив веб-сайт www.maxi-cosi.com).
- В положении автокресла лицом против хода движения следует устанавливать его на заднем сидении или, в исключительных случаях, на переднем сидении в соответствии с законодательством страны, в которойиспользуется кресло (во Франции: в соответствии с требованиями Указа № 91-1321 от 27.12.1991). При установке кресла TobiFix на переднем сидении должна быть возможность деактивировать подушку безопасности данного сидения или максимально отодвинуть пассажирское сиденье назад (см. руководство по эксплуатации автомобиля).
- Опорная нога TobiFix всегда должна быть полностью раскрыта, зафиксирована и помещена в наиболее переднее положение (зеленый индикатор).
- Внимание: при установке детского кресла, в зависимости от расположения креплений на сидениях автомобиля, между креслом и сидением автомобиля может оставаться свободное пространство.
- После аварии автокресло должно быть обязательно заменено.
- Убедитесь, что багаж и прочие предметы, которые при столкновении могут нанести травмы ребёнку, надежно закреплены.
- Твердые и пластиковые части детского кресла должны быть расположены и установлены так, чтобы в условиях нормального использования автомобиля они не могли застрять под движущимся сиденьем или в двери автомобиля. Всегда проверяйте, чтобы никакая часть сиденья или ремня не застряла под сиденьем или в дверце транспортного средства.
- Никогда не меняйте конструкцию или материалы сиденья автомобиля и ремней безопасности без консультации с производителем.
- Не используйте детское кресло без обивки. Не заменяйте обивку детского кресла, кроме рекомендованной изготовителем, потому что это прямо влияет на фиксацию ребёнка.
- Это детское кресло является эффективным только при условии соблюдения всех инструкций по использованию.
- Всегда пристегивайте кресло, даже когда ребёнок в нем не сидит.
- Никогда не ставьте тяжелые предметы на заднюю полку автомобиля, при аварии они могут нанести травму.
- Складные сиденья должны быть зафиксированы в определенном положении.
- В случае сомнений относительно правильной установки или использования детского кресла рекомендуем связаться с дистрибьютором или производителем детского кресла.
3. Ребёнок в автомобильном кресле:
- Никогда не оставляйте ребёнка без присмотра.
• Никогда не оставляйте ребёнка одного в автомобиле.
• Даже от незначительного удара по автомобилю ребёнка может выбросить из кресла.
• Для вашей собственной безопасности и безопасности вашего ребёнка всегда сажайте ребёнка в детское кресло, даже если вы едете совсем недалеко.
• Убедитесь, что ремни под животом расположены максимально низко, чтобы обеспечить опору для таза.
• Температура внутри автомобиля может быть очень высокой, особенно после долгого времени на солнце. В таких случаях настоятельно рекомендуем накрывать сиденье автомобиля тканью или чем-либо подобным, чтобы ребёнок не обжегся о разогретые крепления ремней и другие металлические части.
• Усадив ребёнка в кресло, убедитесь, что ремни безопасности натянуты достаточно туго. Перед каждым использованием убедитесь, что лямка не повреждена и не перекручена.
Регулировка ремней и подголовника
Фиксация ребёнка
Наклон кресла
4. Установка
- Система SEMI UNIVERSAL isofix (категория «универсальные») в положении лицом вперёд (Gr1 / 9-18 кг), размер класса B1.
- Перед использованием системы креплений isofix и установкой детского автомобильного кресла обязательно прочитайте инструкцию по эксплуатации транспортного средства. В этом руководстве будут указаны места, в которых можно устанавливать детские автомобильные кресла данного размера класса, одобренные производителями систем SEMI-UNIVERSAL isofix.
Это детское кресло устанавливается путем защелкивания двух клипс isofix и oпорная нога.
Чтобы найти расположение креплений isofix и более подробную информацию об установке кресла в автомобиле, обратитесь к справочнику по эксплуатации транспортного средства.
5. Уход
Сохраняйте автокресло в чистоте. Не используйте смазку или агрессивные моющие средства.
Ткань внешнего покрытия:
• Перед чисткой найдите вшитый ярлык, на нем вы найдете пиктограммы по уходу, указывающие методы чистки и мытья всех частей кресла.
Обозначения стирки:
Наплечники:
• По соображениям безопасности наплечники не снимаются Их следует чистить с помощью влажной ткани.
Корпус:
• Чистите корпус влажной тканью.
Снятие чехла
6. Окружающая среда/Вопросы
Держите все пластиковые пакеты в недоступных для детей местах, чтобы исключить риск удушья. По окончании использования продукта следует утилизировать его в соответствии с местным законодательством.
Обращайтесь к своему местному представителю Maxi-Cosi или посетите страничку «Service» на нашем веб-сайте www.maxi-cosi.com. При этом необходимо иметь при себе следующую
информацию:
- серийный номер
- марка и тип автомобиля и сиденье, на котором используется автокресло TobiFix
- возраст (рост) и вес вашего ребёнка
7. Гарантия
Наша двухлетняя гарантия свидетельствует о нашей уверенности в высоком качестве конструкции и исполнения наших изделий, а также в их эксплуатационных характеристиках. Мы гарантируем, что это изделие произведено в соответствии с действующими в ЕС требованиями по безопасности и стандартами качества, применимыми к данной продукции. Также мы гарантируем отсутствие дефектов материала и сборки на момент покупки. В соответствии с условиями, указанными в этом документе, нашей гарантией могут воспользоваться потребители на территории тех стран, где они купили изделие, в случае приобретения непосредственно в филиале Группы Dorel или у авторизованного дилера или продавца.
Наша двухлетняя гарантия распространяется на весь производственный брак и дефекты материалов при условии нормальной эксплуатации изделия в соответствии с руководством пользователя на срок 24 месяца с даты первоначальной розничной покупки первым конечным потребителем. Для предоставления ремонта или запасных частей по гарантии на дефекты материалов и сборки необходимо предъявить нам документ, подтверждающий покупку изделия не ранее чем за 24 месяца до даты запроса.
Наша двухлетняя гарантия не покрывает повреждения, причиненные изделию вследствие естественного износа, аварий, некорректного и ненадлежащего использования, беспечного обращения или несоблюдения руководства пользователя, повреждения вследствие использования совместно с другим изделием, повреждения, вызванные обслуживанием неуполномоченной третьей стороной, если этикетка или серийный номер был удалён или изменён, а также в случае кражи. Примеры естественного износа включают истирание колёс и ткани вследствие регулярного использования, естественное обесцвечивание, выход из строя материалов вследствие нормального старения.
Порядок действий в случае обнаружения дефекта:
При обнаружении проблем или дефектов необходимо немедленно обратиться к официальному дилеру или розничному продавцу нашей продукции. Наша двухлетняя гарантия признается ими(1). От вас требуется предъявить документ, подтверждающий покупку не ранее чем за 24 месяца до обращения. Рекомендуется предварительно подтвердить запрос на обслуживание в нашей сервисной службе. В случае обоснованной претензии по данной гарантии мы можем попросить вас вернуть изделие уполномоченному нами местному дилеру или продавцу, или отправить его нам в соответствии с нашими инструкциями.
Права потребителя:
Потребитель имеет законные права в соответствии с действующим законодательством, которое может отличаться от страны к стране. Настоящая гарантия не ограничивает права потребителя в соответствии с применимым национальным законодательством.
(1) Продукты, приобретенные в розничных магазинах или у дилеров, которые меняют бирки и идентификационные номера, не попадают под действие настоящей Гарантии. Также под действие настоящей Гарантии не попадают изделия, приобретённые у неуполномоченных розничных продавцов. Гарантия на такие продукты не распространяется, поскольку невозможно подтвердить их подлинность.
Источник
Поздравляем Вас с покупкой Maxi Cosi Pebble.
Чтобы обеспечить максимальную защиту и комфорт Вашего ребёнка, существенно важно, чтобы Вы тщательно прочитали всё руководство и следовали всем инструкциям.
Инструкция для автокресла Maxi-Cosi Pebble
Инструкция для базы Easybase2
Инструкция для базы Familyfix
Содержание
1 Обзорный чертёж изделия
2 Безопасность
2.1 Общие сведения
2.2 Уход
2.3 Maxi-Cosi Pebble и Ваш ребёнок
2.4 Использование в машине
2.5 Использование в самолёте
2.6 Использование с шасси
3 Среда
4 Вопросы
5 Гарантийные обязательства
1. Обзорный чертёж изделия
- A Чехол (текстильный)
- B Поддерживающая подушка для новорождённого
- C Кнопка, позволяющая отстегнуть Maxi Cosi Pebble от прогулочной коляски
- D Эргономичная ручка
- E Крючок для плечевой части ремня безопасности
- F Регулятор плечевых ремней по высоте
- G Руководство по использованию
- H Кармашек
- I Небольшой крючок для крепления капора от солнца
- J Капор от солнца (встроенный)
- K Ручка для переноски
- L Регулируемая подушка
- M Клапан для хранения капора от солнца
- N Кнопка для регулировки ручки для переноски
- O Плечевые ремни безопасности со съёмными накладками под ремень
- P Крючок для плечевой части ремня безопасности
- Q Пряжка ремня
- R Паховый ремень с накладкой
- S Крепёжные планки для Maxi-Cosi FamilyFix и Maxi-Cosi EasyBase 2
- T Ремень натяжного приспособления
2. Безопасность
2.1 Общие сведения о Maxi-Cosi Pebble
- Вы всегда несёте личную ответственность за безопасность Вашего ребёнка
- Никогда не усаживайте ребёнка на колени, когда ведёте машину
- Не используйте Maxi-Cosi Pebble дольше пяти лет
- Не пользуйтесь бывшим в употреблении товаром, так как Вы никогда не можете знать, что с ним происходило
- Замените Maxi-Cosi Pebble после автомобильного происшествия
- Прочитайте тщательно это руководство и храните его в специальном кармашке Maxi-Cosi Pebble
Предостережение: Не вносите никаких изменений в Maxi-Cosi Pebble, так как это может привести к опасным ситуациям.
Фиксация ребёнка и регулировка ремней
Использование вкладыша
Регулировка ручки и козырька
2.2 Уход за Maxi-Cosi Pebble
Как снять чехол.
- Чехол, подушки и накладки под ремень Maxi-Cosi Pebble можно снимать для стирки. Их можно стирать в стиральной машине. Гибкий пластиковый бортик можно очищать водой, мылом и мягкой тканью
- Используйте только оригинальный чехол, это одно из необходимых условий безопасного использования изделия
- Maxi-Cosi Pebble должно подвергаться регулярному уходу. Не используйте смазочные вещества или абразивные чистящие средства
Летний чехол
2.3 Maxi-Cosi Pebble и Ваш ребёнок
- Никогда не оставляйте Вашего ребёнка без присмотра
- Всегда фиксируйте ребёнка ремнями безопасности
- Перед каждым использованием убедитесь, что ремни безопасности не повреждены и не перекручены
- Убедитесь, что между малышом и ремнями проходит не более одного пальца (1 см)
- Используйте подголовник Maxi-Cosi Pebble только при условии, что плечевые ремни находятся в самом нижнем положении
Предостережение: Не оставляйте MaxiCosi Pebble на поднятых поверхностях (таких, как стол или стул).
2.4 Использование Maxi-Cosi Pebble в машине
Крепление
Установка ремнём безопасности
Установка с помощью системы isofix
- Прежде, чем купить сиденье убедитесь, что его можно правильно разместить в Вашем автомобиле
- Убедитесь, что складные задние сиденья закреплены
- Следите, чтобы Maxi-Cosi Pebble не прищемило дверцами автомобиля и не придавило багажом или сиденьями
- Проверьте, нет ли в машине незакреплённых предметов или багажа
- Если кресло установлено на переднем пассажирском сиденье, то подушка безопасности должна быть отключена
- Устанавливайте изделие только на сиденьях, направленных вперёд и оборудованных трёхточечным ремнём безопасности, соответствующим стандарту ECE R16 (как минимум)
- Убедитесь, что пряжка автомобильного ремня безопасности полностью выпрямлена и проходит под специальным крючком Maxi-Cosi Pebble
- Автомобильный ремень безопасности должен проходить по всем синим отметкам. Полную инструкцию по установке Вы найдёте на стр. 8-9 и/или на наклейке сбоку Maxi-Cosi Pebble
- Всегда накрывайте Maxi-Cosi Pebble, если в машину попадают прямые солнечные лучи. В противном случае, чехол, металлические и пластмассовые части могут нагреться и обжечь кожу ребёнка
Предостережение: Maxi-Cosi Pebble можно устанавливать только в положении против направления движения автомобиля.
2.5 Использование Maxi-Cosi Pebble в самолёте
- Разрешается закреплять Maxi Cosi Pebble ремнём безопасности с креплением в двух местах только при использовании его на борту самолёта
- Maxi-Cosi Pebble можно использовать только на пассажирских местах, смотрящих вперёд по ходу движения самолёта
2.6 Использование с шасси
3. Среда
Пластмассовый материал упаковки держите подальше от детей, чтобы избежать риска удушения.
В интересах защиты окружающей среды, когда Вы окончите использовать продукт, мы просим, чтобы Вы утилизировали его в предназначенных для этого местах, согласно местному законодательству.
4. Вопросы
Если у Вас возникли вопросы, свяжитесь с локальным продавцом Maxi-Cosi (контактную информацию ищите на www. maxi-cosi.com). Прежде чем набрать номер, убедитесь, что имеете под рукой следующую информацию:
- Серийный номер с нижней части оранжевого ярлыка ECE
- Марку и тип автомобиля, а также и сиденья, на котором установлено Maxi-Cosi Pebble
- Возраст, рост и вес Вашего ребёнка
5. Гарантийные обязательства
Мы гарантируем, что это изделие было изготовлено в соответствии с современными европейскими стандартами безопасности и требованиями качества, которые применимы к данному изделию, а также то, что это изделие на момент приобретения розничным продавцом не имеет дефектов вследствие некачественного изготовления или дефектов материала.
Во время производственного процесса изделие было подвержено различным проверкам качества. Если это изделие, несмотря на наши усилия, проявит дефект материала/ изготовления в течение гарантийного срока 24 месяца (при нормальном использовании, описанном в руководстве пользователя), мы обязуемся соблюдать условия гарантии. В таком случае, пожалуйста, свяжитесь с Вашим дилером. Для более детальной информации о применении условий гарантии, вы можете связаться с вашим дилером или посетить наш веб-сайт: www.maxi-cosi.com.
Гарантия недействительна в следующих случаях:
- В случае использования не по назначению, описанному в руководстве
- Если изделие отправлено на ремонт через распределителя продуктов фирмы, который нами не признан
- Если изделие возвращено производителю без подлинного товарного чека (через продавца и/или импортёра)
- Если ремонт осуществлялся третьими лицами или распределителем продуктов фирмы, которые нами не признаны
- Если неполадка возникла вследствие неправильного или невнимательного использования или обслуживания, небрежности или повреждения от удара, нанесённого текстильному покрытию и/или раме
- Если детали выглядят изношенными, что может быть из-за ежедневного использования изделия (колесa, вращающиеся и движущиеся части и так далее)
Дата вступления в силу:
Гарантия вступает в силу со дня приобретения изделия.
Гарантия действительна только для первого владельца без права передачи.
Что делать в случае неполадок:
После приобретения изделия сохраните товарный чек. Дата приобретения должна быть чётко видна на товарном чеке. В случае проблем или неполадок обратитесь к продавцу. Нельзя требовать замены или возвращения продукта. Починки не дают права на продление гарантии. Изделия, возвращённые непосредственно производителю, не подлежат гарантии.
Этот пункт гарантии соответствует европейской директиве 99/44/EG от 25 мая 1999 г.
Источник
ADAC:
61−105 см, 9−18 кг, 9 мес−4 года
Black Diamond
- Бесплатная доставка
- 100 дней на возврат
- Гарантия 3 года
Автокресло Maxi-Cosi Tobi (Макси Коси Тоби) — популярная модель для детей от 9 месяцев до 4 лет.
Содержание
Характеристики
Безопасность
Регулировки
Установка в автомобиле
Фиксация ребёнка
Качество материалов
Инструкции
Аксессуары
Характеристики
Стандарт: ECE 44/04
Группа: 1 (от 9 до 18 кг)
Рост: от 75 до 100 см
Масса кресла: 8.9 кг
ADAC 2015: Удовлетворительно
Габариты В × Ш × Г: 75 × 45 × 55 см
В данном обзоре участвует автокресло Maxi-Cosi Tobi в расцветке Nomad Brown из коллекции 2017 года. Сиденье имеет ряд особенностей: широкую чашу и подголовник, систему натяжения ремня, оптимальное положение для сна, удобные внутренние ремни безопасности с индикатором правильной фиксации. Сиденье надёжно крепится в автомобиле.
Безопасность
Автокресло Maxi-Cosi Tobi проходило независимые испытания ADAC в 2009 и в 2015 годах. И если в 2009 году кресло имело оценку «хорошо», то в тесте 2015 года получило только оценку «удовлетворительно». Несмотря на такой результат, Tobi является одной из лучших моделей автокресел, устанавливающихся с помощью штатного ремня автомобиля.
Регулировки
Высота подголовника автокресла регулируется по мере роста ребёнка.
Сзади в верхней части находится клавиша, при нажатии которой подголовник легко поднимается.
Регулировка высоты подголовника осуществляется одновременно с внутренними пятиточечными ремнями. Подголовник и ремни имеют 7 позиций для того, чтобы оптимально подстроить их под рост ребёнка.
Предусмотрен наклон чаши в четырёх положениях. Угол наклона обеспечивает малышу более комфортное положение для отдыха.
Наклон осуществляется нажатием клавиши спереди кресла.
Установка в автомобиле
Автокресло устанавливается по ходу движения. Крепление осуществляется с помощью штатного автомобильного ремня.
Чтобы закрепить кресло, необходимо вытянуть автомобильный ремень, протянуть его поясную часть снизу по основанию кресла до замка (по красным маркерам). Защёлкнуть.
Для крепления ремнём используются специальные пластиковые зажимы в верхней части. Перед установкой их необходимо открыть.
Далее плечевая часть ремня от замка протягивается до верхней части кресла и заходит через красные направляющие за подголовником.
После проведения ремня, зажимы необходимо защёлкнуть.
Для большей устойчивости предусмотрена система дополнительного натяжения ремня.
Достаточно потянуть рычаг вверх.
С помощью рычага ремень сильно натягивается, и кресло вплотную прижимается к дивану автомобиля.
Фиксация ребёнка
Ребёнок в автокресле надёжно фиксируется пятиточечными ремнями безопасности.
Перед посадкой ребёнка необходимо максимально вытянуть ремни.
При опущенном замке ремни легко вытягиваются.
Одна из особенностей Tobi — это простота пристёгивания в нём малыша. В плечевых накладках встроены пружины, которые подтягивают ремни вверх. В результате этого ремни всегда находятся в удобном положении, что облегчает высадку и посадку ребёнка.
На плечевых ремнях расположены мягкие накладки, выполненные из плотной ткани, которые предотвращают соскальзывание ремней с плеч ребёнка.
После посадки малыша в кресло необходимо накинуть лямки на плечи. соединить язычки ремней и вставить их в замок до защёлкивания. Далее необходимо затянуть пятиточечные ремни за нижнюю лямку до их плотного прилегания к телу ребёнка. Когда это сделано правильно, индикатор натяжения становится зелёным.
Под замком имеется специальная подкладка, которая защищает паховую область малыша от травм.
Качество материалов
Обивка имеет плотную структуру, хорошо держит форму, износоустойчива. Ткань приятная на ощупь.
Обивка сиденья состоит из двух частей, легко снимается для стирки. Чехол выполнен из 100% полиэстера. Стирается в машинке в щадящем режиме.
Каркас автокресла изготовлен из ударопрочного пластика. Для поглощения удара используется плотный пенопласт в подголовнике и в плечевой области.
Инструкции
К креслу прилагается подробная инструкция на русском языке.
Инструкция хранится в специальном съёмном кармашке на задней стороне кресла.
Сбоку на корпусе есть пиктограмма с краткой инструкцией по установке.
К нижней части кресла прикреплена оранжевая наклейка, на которой имеется информация о его соответствии стандарту, а также серийный номер и дата производства.
Аксессуары
В жаркое время чувствовать себя комфортно маленькому ребёнку поможет летний чехол Maxi Cosi.
Хлопковая ткань чехла хорошо впитывает влагу. Чехол легко надевается поверх обивки автокресла.
Состав ткани: 100% хлопок.
Отдельно можно приобрести держатель для бутылочек Maxi-Cosi Pocket. Устанавливается на боковины кресла.
Нас часто спрашивают, хватит ли длины ремней в детском автокресле Maxi-Cosi Tobi, если ребенок будет в зимней одежде. На этом видео хорошо видно, что хватит без проблем.
Длина ремней в Maxi-Cosi Tobi
Оцените страницу
Источник