Стирать грязное белье на людях

Вам необходимо понять раз и навсегда, что каждая из ваших проблем имеет отношение только к вам и должна быть разрешена в уединении.

Не нужно стирать свое грязное белье на публике. В этом нет необходимости. Зачем излишне привлекать внимание других людей. Зачем излишне проявлять себя с негативной стороны?

Мне вспомнилась одна очень странная история. Проходила большая конференция – Всемирная конференция психологов, психоаналитиков, терапевтов и других школ исцеления человеческого ума. Один великий психоаналитик читал что-то с листа бумаги, но он не мог прочесть написанное, потому что его внимание постоянно переключалось на молодую девушку-психолога, которая сидела в первом ряду, а также на некрасивого старика, который играл с ее грудью. А девушка никак не была этим обеспокоена.

Он не мог читать свою речь. Он попытался скрыть женщину и того пожилого мужчину за листом бумаги, но позабыл строку, на которой читал и был настолько раздражен, что в итоге произнес «Это невозможно»

Участники конференции не могли понять, что именно невозможно и почему он ведет себя так странно. Раньше он никогда таким не был… Он был очень последовательным мыслителем, а сегодня он говорит какую-то ерунду. Он читал половину одного предложения, а затем половину другого, которое никак не было связано с изначальным, а затем перескакивал на следующую страницу. И вот теперь он говорит «Все пропало и я не могу…»

Кто-то из присутствующих встал и сказал: «В чем дело? Почему вы делаете из себя дурака?»

Он сказал: «Я не делаю из себя дурака. Просто эта молодая леди ничего не делает, не смотря на то, что этот отвратительный старикашка продолжает играть с ее грудью».

Девушка ответила: «Однако это не ваша проблема. Вы должны читать свой доклад. Даже я не говорю, что это моя проблема. Это его проблема, поэтому, зачем мне беспокоиться?»

«У него подавленная сексуальность, возможно, он на протяжении долгого времени был лишен материнской груди. И он по прежнему, в его то возрасте… ему, должно быть, уже под восемьдесят. Он не причиняет мне никакого вреда. Это не моя проблема – поэтому, зачем мне останавливать его? Это просто его проблема. Он должен пройти сеанс психоанализа – хотя он сам великий психоаналитик. В действительности он – мой учитель»

То, что сказала та девушка, «То, что он делает – это не моя проблема» требует очень целостной личности, ясного понимания, что даже не смотря на то, что он что-то с ней делает, это не ее проблема, а его.

Она продолжала: «Почему я должна беспокоиться? По всей видимости, этот бедняга страдает с самого раннего детства и у него никогда не было такой возможности… и он уже практически одной ногой в могиле. Если я могу дать ему хотя бы какое-то удовлетворение, в этом нет ничего плохого. Мне он вообще не причиняет никакого вреда – однако я не могу понять, почему вы не можете спокойно читать свои бумаги. Похоже, что вы недалеко ушли от этого старика. У вас та же проблема». И так было на самом деле. У того человека была та же проблема, иначе эта ситуация не беспокоила бы его. Он бы продолжал читать свой доклад, позволив старику делать то, что он делал, поскольку та девушка не останавливала его. Это никак его не касалось, это было не его делом.

Люди должны держать свои проблемы при себе и не распространять их повсюду… потому что тогда эти проблемы многократно преумножаются.

Все, что было нужно тому старику – это просто соска с молоком, поэтому ночью в одиночестве он мог бы сосать теплое молоко из бутылки и наслаждаться. Все, что ему было нужно – это небольшая соска с молоком каждую ночь и тогда он мог бы умереть спокойно без каких-либо проблем. А он вместо этого приставал к бедной девушке, которая ничего не могла с этим поделать.

Просто держите свои личные проблемы при себе. Никакая групповая терапия не поможет, потому что все, что вы делаете в группе, вы не можете сделать в обществе. И группа не может стать всей вашей жизнью, за пределами группы вы снова столкнетесь с теми же проблемами.

Все, что я даю вам – это просто метод, которым вы можете воспользоваться самостоятельно очень легко. Очистите свое подсознание и выйдите во внешний мир к другим людям — со свежим лицом, чистыми глазами и более человеческими поступками.

Ошо
Передача лампы, Беседа 10
источник: www.osho.com
перевод: Sakshi

comments powered by HyperComments

Источник

стирать свое грязное белье на людях

Аналог в русском языке: выносить сор из избы

Feifei:

Hello and welcome to The English We Speak with me Feifei…

Здравствуйте и добро пожаловать в программу “Английский язык, на котором мы говорим” со мной, Фейфей…

Rob:

…and me, Rob. Hello! Hey Feifei, you know that expression ‘to wash your dirty linen in public’?

…и со мной, Робом. Здравствуйте! Послушай, Фейфей, ты знаешь выражение “to wash your dirty linen in public“?

Feifei:

Yes. The expression ‘to wash your dirty linen in public’ describes someone who talks about private matters in public – so everyone can hear them. You wouldn’t catch me doing that!

Да. Выражение “to wash your dirty linen in public” относится к тому, кто на людях говорит о личных делах – так, что все могут его слышать. Меня нельзя уличить в этом!

Rob:

Nor me – I always keep private matters private – but anyway it’s exactly what Daisy and Tom have been doing.

Меня тоже – я всегда держу личные дела в секрете – но, тем не менее, это именно то, чем занимались Дейзи и Том.

Feifei:

What? They’ve been washing their dirty linen in public – you mean they’ve been arguing?

Что? Они стирали грязное белье на людях – ты имеешь в виду, что они спорили?

Rob:

Not exactly – but yesterday, they were out in the garden making lots of noise.

Не совсем так – но вчера они вышли в сад и при этом сильно шумели.

Feifei:

Oh I see. Actually Rob I think…

А, ну понятно. На самом деле Роб, я думаю…

Rob:

…and I’m sure Daisy said something about hanging Tom out to dry.

…и я уверен, что Дейзи сказала что-то вроде того, что надо вывесить Тома для просушки.

Feifei:

Rob, Rob. There’s a simple explanation. But let’s hear some more examples of this phrase first…

Роб, Роб. Это простое объяснение. Но давай сначала послушаем еще несколько примеров употребления этого выражения…

Tim kept discussing his brother’s drinking problem at the pub but I told him not to wash his dirty linen in public.
Тим продолжал обсуждать проблему, связанную с тем, что его брат напивается в пабе, но я посоветовала ему не выносить сор из избы.

I know he’s having an affair but do they have to wash their dirty linen in public?
Я знаю, что у него есть любовная связь, но надо ли им выносить сор из избы?

Don’t wash your dirty linen in public, save your argument for when you get home!
Не выносите сор из избы, сохраните свои претензии до того, как вернетесь домой!

Feifei:

So the expression ‘to wash your dirty linen in public’ means you discuss private matters in public. But Rob, I don’t think Daisy and Tom were talking about their family problems in the garden.

Таким образом, выражение “to wash your dirty linen in public” означает, что вы обсуждаете личные вопросы публично. Но Роб, я не думаю, что Дейзи и Том обсуждали свои семейные проблемы в саду.

Rob:

Well I could hear what was going on.

Но я слышал, что там происходило.

Feifei:

Are you sure? Because I spoke to Daisy and she said their washing machine had broken down and they were actually washing their clothes outdoors, in the garden. I think the noise was just them having a laugh.

Ты уверен? Дело в том, что я разговаривала с Дейзи, и она сказала, что у них сломалась стиральная машина, и на самом деле они стирали одежду на улице, в саду. Я думаю, что шум был просто от того, что они смеялись.

Rob:

But what about Daisy saying she was going to hang Tom out to dry?

А как насчет того, что Дейзи говорила, что она собирается вывесить Тома, чтобы он высох?

Feifei:

I think she meant she was going to hang Tom’s clothes out to dry. You need to mind your own business and then you won’t hear people washing their dirty linen in public – either literally or metaphorically!

Я думаю, она имела в виду, что собирается вывесить одежду Тома, чтобы она высохла. Ты должен заниматься своим делом, и тогда не будешь слышать, как люди стирают грязное белье на людях – в прямом или переносном смысле!

Rob:

Thanks for the advice Feifei. Bye.

Спасибо за совет, Фейфей. До свидания.

Feifei:

Bye.

Пока.

A, B, C, D
E, F, G, H
I, J, K, L
M, N, O, P, Q
R, S, T, U, V
W, X, Y, Z

Источник

Навигация

АнглийскиеАбазинскиеАбхазскиеАварскиеАдыгейскиеАзербайджанскиеАлтайскиеАмериканскиеАрабскиеАрмянскиеАссирийскиеАфганскиеБашкирскиеБелорусскиеБенгальскиеБурятскиеВьетнамскиеГрузинскиеДагестанскиеДаргинскиеДатскиеДигорскиеДревнеегипетскиеДревнеиндийскиеДуальскиеЕврейскиеЕгипетскиеЗулускиеИндийскиеИндонезийскиеИнгушскиеИранскиеИспанскиеКабардинскиеКазахскиеКалмыкскиеКаракалпакскиеКарельскиеКиргизскиеКитайскиеКозийскиеКорейскиеКреольскиеКурдскиеЛакскиеЛезгинскиеМаорскиеМарийскиеМалайскиеМалаяльскиеМонгольскиеМордовскиеНемецкиеНепальскиеНеегскиеНогайскиеНорвежскиеНьянгскиеОвамбоскиеОкоскиеОсетинскиеПедийскиеПерсидскиеРусскиеСуахильскиеТаджикскиеТайскиеТамильскиеТатарскиеТибецкиеТооскиеТувинскиеТурецкиеТуркменскиеУдмурдскиеУзбекскиеУйгурскиеУкраинскиеФранцузскиеХайяскиеХаусайскиеЧеченскиеЧувашскиеШумерскиеЭвейскиеЯксайскиеЯкутскиеЯпонские

А | Б | В | Г | Д | Е | Ё | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я |

Пословица/поговорка

← Предыдущая

Слова в пословицах и поговорках

Другие пословицы и поговорки

Люди могут встречаться, но горы – никогда – Men may meet but mountains never
(Английские)

Еще денег не нажил, а воров уже боится
(Вьетнамские)

Кто на чужую лошадь сядет, быстро из сил выбьется
(Ассирийские)

Лекарство от жизни – терпение
(Арабские)

Ребенок сначала должен ползать, а уж потом ходить – A child must first creep, then go
(Английские)

Милосердие украшает сильного
(Древнеиндийские)

Один ум хорошо, а два – еще лучше
(Армянские)

Разве одной рукой хлопнешь в ладоши
(Корейские)

Шаман глуп, силач – горделив
(Бурятские)

Сидит, как кошка, а прыгает, как тигр
(Индонезийские)

Глаза – зеркало сердца
(Грузинские)

Если не знал о рождении, как же можешь знать о смерти?
(Китайские)

Одной рукой двух лягушек не поймаешь
(Китайские)

Покупая дом, сначала спроси, кто твои соседи
(Еврейские)

Когда много свах, вечером приходится ложиться спать одному
(Вьетнамские)

Большой кусок застревает в горле
(Китайские)

Если ты увидел, то держи рот закрытым
(Креольские)

Не украшайся хорошими вещами, украшайся знаниями
(Бурятские)

Сидя в убежище, крокодил затянет к себе и слона, но, выйдя из убежища, уступит и собаке
(Древнеиндийские)

Чем быть нойоном, не знающим дела, лучше быть рабом у знающего
(Калмыкские)

Кто торгует с богом, никогда не бывает в проигрыше
(Креольские)

Пёс храбр возле дверей хозяина
(Курдские)

Сапожник запанибрата – прелая кожа, гнилая дратва
(Испанские)

Шакал курами никогда не насытится
(Арабские)

Имеющий детей – поднимется, дерево с корнями – листвой покроется
(Бурятские)

Язык до Иерусалима доведет
(Армянские)

Кого сидящим не заметили – встал, чтобы себя показать
(Грузинские)

Куда мать, туда и дочь
(Лакские)

Можно небо измерить, можно землю взвесить, только очень трудно уберечься от дурного человека
(Китайские)

Тот, кто что-либо натворил, думает, что все об этом говорят – Не that commits a fault thinks everyone speaks of it
(Английские)

У поля есть глаза, а у леса уши – Fields have eyes, and woods have ears
(Английские)

Змеиный яд на змею не действует
(Курдские)

Кто на вершину холма придет первым, тот сядет там, где захочет – Не that comes first to the hill, may sit where he will
(Английские)

Что полезно для печени, вредно для селезенки
(Арабские)

Не стриги бороду при двух людях, ибо один скажет “длинна”, а другой “коротка”
(Арабские)

Новорожденный теленок и тигров не боится
(Китайские)

Ум – от природы, за деньги его не купишь
(Армянские)

Лучше мне не иметь коровы, лишь бы у соседа не было двух
(Армянские)

Пока размахиваешься топором, чурбан отдыхает
(Бурятские)

У него язык как стрела
(Казахские)

Слова в пословицах и поговорках

Источник

По ссылкам некоторое мои заметки, которые могут проиллюстрировать сказанное.

Это техническая заметка. По большей части для тех, кто читает мой канал. Как вы знаете , я по мере возможности пытаюсь с вами общаться.

Меня это действительно забавляет и развлекает с вменяемыми комментаторами , а упёртые бараны (их ведь здесь сейчас нет?), которые ничего не видят, кроме своей точки зрения, очень помогают ежедневно избавляться от иллюзий, что человек разумное существо.

(Тупые американские морализаторы и заокеанская цензура)

Я даже стал чётче объяснять сотрудникам поставленные задаче и перестал думать, что всё и так понятно. Теперь, что в письмах, что во время обсуждений рабочих вопросов, ограничил свой лексикон самыми простыми словами и использую фразы, которые максимально тяжело извратить и подставить вместо них свою фантазию.

В общем, одни плюсы !

Если ты вышел на сцену,, будь готов не только к деньгам, поклонницам и уважению, но и отдать часть себя зрителю. всю часть. Всего себя. Полностью.

Кроме двух минусов!

Эти два минуса звучат очень часто, почти после каждой заметки, в разных вариация и я устал каждый раз объяснять одно и то же! Иногда начинаю чувствовать себя провинившимся Бартом Симпсоном у доски после уроков.

Я понял, что мне нужна заметка, в которой я все объясню и куда буду всех вежливо посылать за разъяснениями авторов подобных говнопассажей:

И вот эти два укора исполненные часто в виде хамства и оскорбления повторяются из раза в раз! Как заело!

Начнём со второй. А то вдруг завтра черти зайдут в ад меня тащить, а у меня даже оправдательная речь не готова! Итак , господа присяжные черти и инфернальные заседатели, я бы и рад ответить признать вину, но я ни в чём не виноват и вот почему:

У артиста нет права на тайну личной жизни. То есть по закону она есть, но в реальности её никогда не было и никогда не будет. Я имею в виду популярных артистов. Ты зарабатываешь на чувствах людей, будь готов прочувствовать и их любовь к твоей личной жизни. Скромен? Застенчив? Раним? Пшёл вон со сцены – профнепригоден.
Для человека любимый артист становится членом семьи. Фанаты всегда будут желать знать подробности личной жизни певца или певицы. И это не от малообразованности или глупости. это нормальная эволюционная необходимость разделять с любимым человеком горести и радости.

(Кто распускает слухи, что звезды готовы за деньги разукрасить вашу ночь?)

Любой публичный человек это прекрасно понимает. Если артист верещит, что гады лезут с камерами к нему в спальню, а он не хочет и зовёт полицию, то он либо идиот, либо всё нормально, и он хорошо играет свою роль. Не переключайтесь, сейчас по сценарию выйдет его голая подруга из ванной, заверещит в “неподдельном” испуге, а он защитит её честь дракой с гадким оператором очень-очень жёлтой телекомпании.
Поддерживать интерес к своей персоне всеми правдами и неправдами – прямая обязанность артиста, если он хочет быть на плаву. 90% гадостей , что пишут о певцах в прессе проплачены их менеджментом, а придуманы их пиарщиками.

Известное про идиотов

Когда вы господа умственно отсталые моралисты лезете со своими нравоучениями, вы, мало того, что выглядите глупо (хотя, как умственно отсталый, может выглядеть ещё глупее?) , так ещё и срываете, проплаченную и долго планировавшуюся , акцию любимого артиста.

(Как Киркоров за последний шанс уцепился)

Теперь, что касается морали. Вы не замечали , что если нелицеприятные факты пишут о вашем любимом персонаже, то это все сплетни, досужие домыслы и мерзкое грязное бельё.
Когда же вскрывают факты о неприятном вам человеке, то это сразу превращается в честную журналистику, которая бьёт глаголом по неприглядной сущности глянцевых оборотней. Подумайте об этом.

(Авраам Руссо между молотом российского закона и наковальней русской организованной преступности)

И, вообще, почему лезть в карман к депутату и разглядывать его декларацию о доходах , это высокая мораль, а пересчитать жён и детей на стороне звезды, это уже грязное бельё?

Это, кстати, Марк Твен, если кто не понял. И его цитаты в тему.

Чуть не забыл! Не хотите , чтобы разглядывали ваше грязное бельё – носите чистое! И кумиру своему передайте, чтоб подмывался , хоть иногда.
Теперь второе. О наболевшем. О зависти.
Неужели те, кто пишут, что я кому-то завидую, не понимают, что они через меня транслируют свои глубоко забитые , но от этого неисчезнувшие чувства?

(Сделают ли деньги из тебя звезду?)

Дорогие нищеброды с загребущими глазами, если я кому и завидую, то это не нашим эстрадным звёздам. Мне бы хотелось равняться на, кого-то повыше. И побогаче. И покрасивее. А также поумнее, пообразованней, поинтересней. И чтоб не певец и не актёр.
Я десять лет был телеведущим и радио диджеем. Я сознательно ушёл в экономическую сферу организации в шоу-бизнесе. Так, что зависть к певунам, это не про меня.
Вы просто не понимаете, что когда я не стебусь над звёздами, я рассматриваю их , как продукт, который нужно (или ни в коем случае не нужно, потому что бесполезно) продать. Понаровская, Цой, Монеточка, Успенская или даже Челентано, для меня не люди, а объект, товар, который надо оценить , как ликвидный или выбросить на помойку, как устаревший и телом и моралью.

(Куда девать Понаровскую, если она снова запоет?)

Вы же , как бараны продолжаете подходить к моим суждениям с человеческой точкой зрения. Что за глупость? Вы мясо на рынке тоже выбираете так, чтобы не задеть его чувства?

Мудрость она вне веков. И вне трусов. Ну, или с ними.

Ну и последнее. Пожалуйста , если вы замечаете у себя недостаток чувство юмора, прохудившееся понимание иронии, да и, в общем, рассосавшийся трезво-логический взгляд на мир – не заходите ко мне на канал. Вам будет скучно и неприятно. Для вас есть масса тупых копипастов из википедии типа Кто муж? Чья жена? Какая у этого еврея национальность?

Всем остальным , добро пожаловать. На наших полках ещё достаточно товаров , которые мы должны оценить. Ну, или уценить, это как пойдет.

Источник